{"id":4826,"date":"2015-08-20T00:00:00","date_gmt":"2015-08-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/2023\/07\/23\/estreno-del-documental-pira-hiypava\/"},"modified":"2023-07-27T16:33:25","modified_gmt":"2023-07-27T16:33:25","slug":"estreno-del-documental-pira-hiypava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/estreno-del-documental-pira-hiypava\/","title":{"rendered":"Estreno del Documental Pira Hi\u00b4yp\u00e1va"},"content":{"rendered":"

\nLa Asociación<\/span> de Comunidades<\/span> Indígenas<\/span> de Itapúa<\/span> (ACIDI<\/span>) les invita<\/span> al lanzamiento<\/span> de su<\/span> documental “Pira<\/span> hi’ypava”<\/span> (Peces<\/span> sin agua<\/span>), a realizarse<\/span> el próximo<\/span> martes<\/span> 1 de setiembre<\/span> a las<\/span> 18:30 horas<\/span> <\/strong>en el Salón<\/span> Auditorio<\/span> del  Centro Cultural de España<\/span> Juan de Salazar <\/strong>(Herrera 834 c\/ Tacuarí<\/span>).<\/strong><\/em><\/p>\n

\nEste<\/span> documental de la ACIDI<\/span> relata<\/span> la historia<\/span> de las<\/span> comunidades<\/span> indígenas<\/span> Mbya<\/span> Guaraní<\/span> que<\/span> fueron<\/span> desplazadas<\/span>  por<\/span> la construcción<\/span> de la represa<\/span> hidroeléctrica<\/span> binacional<\/span> Yacyreta<\/span> entre<\/span> las<\/span> décadas<\/span> del 70 y 80, sin consultas<\/span> ni<\/span> indemnizaciones<\/span>, en abierta<\/span> violación<\/span> a sus<\/span> derechos<\/span> garantizados<\/span> por<\/span> tratados<\/span> internacionales<\/span>.<\/em><\/p>\n

\nLa realización<\/span> del documental fue<\/span> posible<\/span> gracias<\/span> al apoyo<\/span> del Convenio<\/span> Regional IEPALA-AECID<\/span> 10-CO1-049<\/span>, bajo<\/span> la responsabilidad<\/span> y aporte<\/span> del Grupo<\/span> de Acompañamiento<\/span> a Comunidades<\/span> Indígenas<\/span> de Itapúa<\/span> (GACII<\/span>)<\/strong>; más<\/span> el apoyo<\/span> de la Coordinadora<\/span> Nacional<\/span> de Pastoral Indígena<\/span> (CONAPI<\/span>)<\/strong>, la Pastoral Indígena<\/span> de la Diócesis<\/span> de Encarnación<\/span>, y el Centro de Estudios<\/span> Paraguayos<\/span> Antonio Guasch<\/span> (CEPAG<\/span>).<\/strong><\/em><\/p>\n

\n <\/p>\n

\nSinopsis<\/span><\/strong><\/p>\n

\nEl 3 de diciembre<\/span> de 1973, los gobiernos<\/span> de Argentina y Paraguay firmaron<\/span> el tratado<\/span> para<\/span> la <\/em>construcci<\/em>ó<\/em><\/span>n de la Entidad<\/span> Binacional<\/span> Yacyreta<\/span> sobre<\/span> el <\/em>r<\/em>í<\/em>o<\/em><\/span> <\/em>Paran<\/em>á<\/em><\/span>. <\/em><\/p>\n

\nEn 1994 culminaron<\/span> gran<\/span> parte<\/span> de las<\/span> obras<\/span> de la <\/em>hidroel<\/em>é<\/em><\/span>ctrica<\/span>. Unas<\/span> 40 mil personas que<\/span> fueron<\/span> afectadas<\/span> por<\/span> las<\/span> inundaciones<\/span> generadas<\/span> por<\/span> la obra<\/span> fueron<\/span> reubicadas<\/span> e indemnizadas<\/span>, en ambas<\/span> <\/em>m<\/em>á<\/em><\/span>rgenes<\/span> del <\/em>r<\/em>í<\/em>o<\/em><\/span>. Sin embargo, no corrieron<\/span> la misma<\/span> suerte<\/span> los <\/em>m<\/em>á<\/em>s<\/em><\/span> antiguos<\/span> habitantes<\/span> de la zona<\/span>: Los Mbya<\/span> <\/em>Guaran<\/em>í<\/em><\/span>del <\/em>Mba<\/em>’<\/em>epu<\/em><\/span>.<\/em><\/p>\n

\n <\/p>\n

\nAlberto Vázquez<\/span> <\/em><\/p>\n

\n0985 750 560<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Asociación de Comunidades Indígenas de Itapúa (ACIDI) les invita al lanzamiento de su documental “Pira hi’ypava” (Peces sin agua), a realizarse el próximo martes 1 de setiembre a las 18:30 horas en el Salón Auditorio del  Centro Cultural de España Juan de Salazar (Herrera 834 c\/ Tacuarí). Este documental de la ACIDI relata la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5961,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4826\/revisions\/5961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conapi.org.py\/v23\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}